.content {
    height: 550px;
    overflow-x:auto;
}

.tablesorter tbody tr td:nth-child(1) {
    text-align: center; 
}

.tablesorter tbody tr.invisible td {
    color: #999;
}

.tablesorter tbody tr.archive td {
    color: rgb(255, 0, 0); 
    text-decoration: line-through;
}

.tablesorter tbody tr td .puntoName, 
.tablesorter tbody tr td .puntoDesc {
    color:transparent;
    overflow-x: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
}

.tablesorter tbody tr td .puntoName.done,
.tablesorter tbody tr td .puntoDesc.done {
    color:inherit;
}

.tablesorter tbody tr td .puntoName {
    max-width: 280px;
}

.tablesorter tbody tr td .puntoDesc {
    max-width: 410px;
}